Peintre, graveur et illustrateur suisse, il se forme aux Beaux-Arts de Munich et se perfectionne dans l'atelier particulier de Knirr puis à Paris chez Maurice Denis et Paul Sérusier. Il réalise de nombreux cartons de tapisseries, des projets de meubles. Il se lie d'amitié avec Roger de La Fresnaye qui le portraitura à plusieurs reprises. L'œuvre de Gampert est d'ailleurs fortement influencée par son style monumental issu du cubisme synthétique. Il a animé des cours à l'École des Pâquis avec Alexandre Cingria vers 1927, il réalise les décors de l’église de Corsier. Dans les années 1930, il devient membre de la section beaux-arts du mouvement nationaliste de l'Union Nationale. On ne sait pas dans quelles circonstances il rencontre André Groult mais la gravure de bois pour La Locandiera a peut-être joué un rôle dans ce rapprochement.